When coalesceRepeatedMeta is active, hidden elements take this css class ticker-event-item-meta-reporter-hidden which you can use to modify how they look. for example:

.tickaroo-ticker .ticker-event-item-meta-reporter-hidden {
  display: none;
}